نظریه پیر بوردیو
مقدمه
بدون شک یکی از بزرگترین جامعهشناسان پساساختارگرای قرن بیستم «پیر بوردیو»ی فرانسوی است، که تأثیر و نفوذ فکری قابل ملاحظهای بر چهرههای روشنفکر و دانشگاهی در حوزههای گوناگون علوم اجتماعی داشته است. همچنین او جامعهشناس و مردمشناس سرشناسی بود که عمدتاً به مسائلی نظیر دینامیک قدرت و انواع شیوههای انتقال قدرت در جامعه در درون و بین نسلهای مختلف میپرداخت. او بر خلاف سنت ایدئالیست اروپای غربی روی واقعیت جسمانی زندگی اجتماعی و نقش عمل در دینامیکهای جامعه تأکید داشت. او تحت تأثیر گرامشی، هایدگر، مرلوپونتی، ویتگنشتاین، هوسرل، مارکس، وبر، دورکیم، کلود لوی-استروس و پانوفسکی نظریهٔ شکلهای فرهنگی، اجتماعی و سمبلیک سرمایهداری را در برابر شکلهای اقتصادی سرمایهداری مطرح کرد .
بوردیو جامعهشناسی است که بر بسیاری از رشتههای علمی دیگر، نظیر انسانشناسی، زبانشناسی، تاریخ، علوم سیاسی، فلسفه، دینشناسی، اقتصاد، هنر و ادبیات تأثیرگذار بوده، زیرا مرزهای علمی را نادیده گرفته و پژوهشهای متنوعی در زمینههایی نظیر طبقات اجتماعی، دین و مذهب، سیاست، ورزش، هنر، ادبیات، نظام خویشاوندی، روشنفکران، روستاییان، دولت و غیره انجام داده است. وی در پژوهشهای خود از «روش تلفیقی» استفاده کرده و با نگاه میانرشتهای به حوزههای متفاوت دانش، از تاریخ و فلسفه و ادبیات گرفته تا جامعهشناسی و انسانشناسی و علوم سیاسی، همه را مورد توجه قرار داده است.

تصویر1- نمونه زیرنویس عکس
بوردیو به فعالیتهای سیاسی علاقه وافری داشت و به دانش جامعهشناسی همچون سلاحی مینگریست که از آن میتوان علیه بیعدالتی اجتماعی استفاده کرد. وی معتقد بود که جامعهشناسی میتواند در مقابل تحمیل مقولههای فکری منحرف ایستادگی کند و از هژمونی نظامهای نمادین طبقات مسلط بر سایر گروهها و طبقات جامعه جلوگیری به عمل آورد.
گستره و عمق آثار وی و حتی آمار آنها (بیش از 30 کتاب و 400 مقاله و سخنرانی) باعث شده است که این آثار از پرثمرترین مجموعههای نظری و پژوهشی دانش جامعهشناسی به حساب آیند. وی در زمینههای متفاوت زندگی اجتماعی و واقعیتهای پیرامون خود به اظهارنظر پرداخته و حوزههای گوناگون اجتماعی را میدان آزمایش مفاهیم و اندیشههای خود قرار داده است.
کتاب معروف بوردیو به نام: «تمایز: نقد جامعه شناختی قضاوت دربارهٔ سلایق» توسط انجمن بینالمللی جامعهشناسی به عنوان ششمین کتاب جامعهشناسی تأثیرگذار قرن ۲۰ شناخته شد. در این کتاب بوردیو به بحث در این باره میپردازد که قضاوت در مورد سلایق به جایگاه اجتماعی افراد بستگی دارد و خود عملیست برای مشخص کردن جایگاه اجتماعی افراد. او در این کتاب از ترکیبی از تئوری جامعهشناسی، دادههای آماری، عکسها و مصاحبهها استفاده میکند تا بر دشواری فهم سوژه از طریق روشهای ابژکتیو فائق آید.

تصویر1- نمونه زیرنویس عکس
زندگی نامه
پیر بوردیو (به فرانسوی: Pierre Bourdieu) ، در یکم اوت ۱۹۳۰ میلادی در دنگوئن در کوهپایه های پیرنه در جنوب غربی فرانسه به دنیا آمد. او در خانواده ای طبقه متوسط پایین پرورش یافت، وی دانش آموزی باهوش بود که در بهترین دبیرستان منطقه تحصیل می کرد.
بوردیو در اوایل دهه ۵۰ میلادی توانست به دانش سرای معتبر اکول نورمال سوپریور، راه یابد و به تحصیل فلسفه بپردازد. این دانش سرا در پاریس به طور سنتی، مهد روشنفکران فرانسوی بوده است. در آن زمان، فلسفه سرآمد رشته ها بود و پرداختن به آن برای هر روشنفکر جویای نام، کاری ضروری بود. بوردیو نیز به فلسفه پرداخت اما با این همه، او نیز مانند دیگر فارغ التحصیلان برجسته این دانشگاه، نظیر دورکیم و فوکو، مطالعه معطوف به زندگی عاطفی را که با فلسفه، پزشکی و زیست شناسی تلفیق شده بود، رها کرد و به علوم اجتماعی روی آورد. در آن دانش سرا، هر چند او با کسب بالاترین رتبه فارغ التحصیل شد اما به واسطه فقر و پیشینه خانوادگی، خود را در جمع فرزندان نخبگان فرانسوی، فردی غریبه احساس می کرد.
بوردیو در ۱۹۵۶ میلادی به خدمت سربازی رفت و چند سالی را در الجزایر در خدمت ارتش فرانسه گذراند. او در اوایل ۱۹۵۸ میلادی در دانشگاه الجزیره، به تدریس مشغول شد و این در زمانی بود که جنگ علیه سلطه فرانسه شدت گرفته بود. همین تجربه در نخستین کتاب وی به نام جامعه شناسی الجزایر، انعکاس یافته است.
او در ۱۹۶۰ میلادی به فرانسه بازگشت و با عنوان دستیار آموزشی، یک سال در دانشگاه پاریس کار کرد. او در کلاس های درسی لئوی اشتراوس انسان شناس در کالج دوفرانس شرکت کرد و دستیاری ریمون آرون جامعه شناس را برعهده گرفت. در همین جا بود که وی کارهای مردم شناختی خود را درباره آیین، خویشاوندی و دگرگونی اجتماعی در میان قبایل الجزایری به انجام رسانید و کار بر روی جامعه شناسی آموزش مدرسه ای، هنر، روشنفکران و سیاست را پی گرفت.
بوردیو در ۱۹۶۴ میلادی به ریاست مؤسسه مطالعاتی اکول پراکتیک برگزیده شد. همچنین در ۱۹۶۸ میلادی به ریاست مرکز جامعه شناسی اروپایی برگزیده شد. این مرکز مجله مطالعات علوم اجتماعی را منتشر می کند.
در طول دهه ۱۹۷۰ میلادی بوردیو به تلاش خود در کنکاش درباره مجموعه گسترده ای از موضوعات که در فصل مشترک موضوعاتی نظیر فرهنگ، طبقه و قدرت بود، ادامه داد و در عین حال رهبری گروه پژوهشگری را بر عهده گرفت که کار ویراستاری گزارش تحقیق در علوم اجتماعی را یعنی مجله ای که وی در ۱۹۷۵ میلادی مؤسس آن بود به انجام می رساند. او این مجله تخصصی را تأسیس کرد تا جدیدترین نتایج تحقیقات اجتماعی را انتشار دهد.
در ۱۹۸۱ میلادی پس از بازنشسته شدن ریمون آرون، کرسی او در کالج دوفرانس به وی سپرده شد.
در دهه ۱۹۸۰ میلادی پژوهش های دقیق و موشکافانه ای که در طول ۲ دهه صورت پذیرفته بود در کتاب های مهم او چون زبان و قدرت نمادین، انسان دانشگاهی، اشرافیت دولتی و اصول هنر به بار نشست.
بوردیو در ۱۹۹۷ میلادی موسسه انتشاراتی Editions, liber را بنیان نهاد که کتابهای کوچکی با هدف جذب مخاطبان بسیار درباره موضوعاتی که به منافع آنی اجتماعی معطوف است، منتشر می کند.
وی به موازات تدریس در کالج دوفرانس در دانشگاه های آمریکا همچون پرینستون، هاروارد، شیکاگو و دانشگاه های آلمان مانند ماکس بلانگ و برلین نیز تدریس می کرد. او در اوایل دهه ۹۰ میلادی موفق شد، مدال طلای آکادمی علوم فرانسه (CNRS) را به خاطر مجموعه آثارش که به درخشش بین المللی جامعه شناسی فرانسه کمک کرد، از آن خود کند.
بوردیو در ۷۱ سالگی (۲۳ ژانویه ۲۰۰۲) و به دلیل بیماری سرطان درگذشت.

تصویر2- نمونه زیرنویس عکس
اندیشۀ جامعهشناختی بوردیو
پیر بوردیو (2002 ـ 1930) در «برن»، یکی از ایالات جنوبی فرانسه به دنیا آمد. او در «اکول نرمال سوپریور» تحصیل کرد. در سال 1982 در «کلژدوفرانس» برای تدریس در کرسی جامعهشناسی برگزیده شد. او جامعهشناس و نویسندهای چالشبرانگیز و درخشان بود [سیدمن، 1391: 195]. بوردیو در صدد برآمد به شیوهای دیالکتیکی (به معنای مباحثه و مناظره ویکی از روشهای فلسفه و نظریهای دربارهٔ سرشت منطق است) از پارادوکسهای موجود در جامعهشناسی، مانند عینیتگرایی/ ذهنیتگرایی، ساخت/ عامل، خرد/ کلان، جدایی پژوهش تجربی و نظری و جدایی تحلیل نمادین و مادی، که بسیار به هم مرتبط و به طرز تفکیکناپذیری به هم گره خوردهاند و در عین حال بسیار هم گمراهکنندهاند، پا را فراتر بگذارد و به جایگزینی (آلترناتیوی) برای این مسائل به ظاهر منفی و آشتیناپذیر دست یابد. به اعتقاد وی این تقسیمبندیها آکنده از کشمکش است و به تکهتکه شدن جامعهشناسی و ایجاد شکاف میان جامعهشناسان و دیگر اندیشمندان اجتماعی منجر شده است. برای جامعهشناس توجه به هر دو روی قضیه لازم است. او به دنبال یافتن نظریهای بود که از یک طرف انسانها را به محصولات صرف ساختارهای اجتماعی تبدیل نکند و از طرف دیگر، جایگاه ساختارهای اجتماعی را در اعمال فشار بر افراد نادیده نگیرد.

تصویر1- نمونه زیرنویس عکس
بوردیو تأکید میکند که جامعهشناسی باید در مطالعه حیات اجتماعی، نه تنها به ساختار بلکه به کنشهای فرد و معانی میانذهنی نیز بپردازد. وی معتقد است که جامعهشناسان باید قادر باشند زمینه اجتماعی کنشهای فردی را شرح دهند. بوردیو از نوعی علوم اجتماعی دفاع میکند که مبنای کار آن مطالعه کنشهای کنشگرانی است که همواره دارای دانش عملی در باره جهان پیرامون خود هستند، اگرچه نتوانند چنین دانشی را بیان کنند. به عبارت دیگر هر یک از ما به این دلیل قادریم ساختار اجتماعی را درونی کنیم که با استفاده از تجربه کنشهای قبلی نوعی مهارت عملی کسب کردهایم و در نتیجه آن میدانیم که چگونه ضمن توجه به الزامات عینی موجود، کارهایمان را انجام دهیم.
حاصل کوشش بوردیو نوعی «ساختارگرایی تکوینی» یا نوعی جامعهشناسی است که از بنیانهای فکری تحلیل ساختاری استفاده میکند. اما ساختارها را به مثابه چیزهایی در نظر میگیرد که به واسطه کنش، تولید و بازتولید میشوند. بر این اساس، ساختارها «ساختاردهنده» هستند، یعنی کنش را هدایت و مهار میکنند. اما ساختارها در عین حال «ساختمند» هم هستند، به این معنی که کنشگران آنها را تولید و بازتولید میکنند. بنابراین بوردیو بر دیالکتیک ساختار و کنش تأکید میکند. [جلاییپور و محمدی، 1387: 317 – 316 ] به عبارت دیگر، نقطه عزیمت تحلیل اجتماعی بوردیو ساختار اجتماعی است. وی معتقد است که انسانها همواره به لحاظ ساختاری در فضای اجتماعی چندبعدی جای گرفتهاند که عمدتاً بر مبنای موقعیت طبقه اجتماعیشان تعریف شده است. طبقه اجتماعی به دسترسی فرد به منابع گوناگون، پیوندهای اجتماعی و فرصتهای مرتبط با شغل و نیز سن، جنسیت، وضعیت تحصیلات و مانند آن اشاره دارد. علاوه بر این، پنداشت او از عاملیت قابل تقلیل به تلقی انسان به منزله کنشگر یا عامل تعریفکننده خود، یا کنشگر محاسبهگر عقلانی یا کنشگر تابع قاعده نیست. وی کنش فرد را شهودی، «استراتژیزهکننده» و ابتکاری توصیف میکند [سیدمن، 1391: 197].

تصویر2- نمونه زیرنویس عکس
بوردیو تلقی جامعه به منزله مجموعهای از افراد یا واحدهای ارگانیک یا نظامهای اجتماعی را رد میکند. در عوض از حوزهها یا میدانهای اجتماعی سخن میگوید. یک میدان، نوعی قلمرو زندگی اجتماعی است که قواعد سازمانی خاص خود را دارد. مجموعهای از موقعیتها را فراهم میکند و حامی کنشهای مرتبط با آن موقعیتهاست. میدانها، از قبیل دانشگاه، عرصههای اقتصادی، ورزش و مدرسه، قابل تقلیل به یکدیگر یا به سیستم منطقی بزرگتری مانند سرمایهداری نیستند، بلکه از افرادی که به نحوی عینی در مجموعهای از روابط اجتماعی قرار گرفتهاند، تشکیل شدهاند که منابع گوناگونی (انواع متفاوت سرمایه) دارند و برای کسب پرستیژ، ثروت و قدرت تلاش میکنند. از دیدگاه بوردیو، هر میدانی به نوع خاصی از سرمایه یا منابع اهمیت میدهد. برای مثال، سرمایه فرهنگی یا دانش و صلاحیت در حوزه آکادمیک بیش از اقتصاد ارزشمند تلقی میشود و عاملی کلیدی در تلاش برای کسب برتری به حساب میآید [همان، ص 198]. مشارکتکنندگان در یک میدان اجتماعی، همانند بازیگران یک بازی، در موقعیتهای متفاوتی قرار میگیرند. البته از دیدگاه بوردیو، کنشهای موجود در یک میدان صرفاً بازتاب مکانیکی موقعیتهای تثبیتشده نیستند، بلکه محصول انواع طرحهای متضاد موضعگیری هستند.
به طور خلاصه میتوان گفت: در نظام نظری و جامعهشناسی بوردیو، واقعیت جهان اجتماعی بر افراد و گروهها استوار نیست، بلکه بر ارتباط بین آنها استوار است. این ارتباطات به صورت ساختهای نامرئی درمیآیند، ظواهر و جهان اشیای اجتماعی را به یکدیگر مربوط میسازند، و در فضای اجتماعی میدانهای مختلف و متنوع نسبتاً خودمختاری، مانند میدان فرهنگی، اقتصادی، هنری، سیاسی و غیره را به وجود میآورند. افراد با منش یا عادتوارههای خاص وارد این میدانها میشوند و برای تصاحب سرمایههای موجود با هم به رقابت میپردازند.
بوردیو با طرح این نظریه در تلاش است به گفته خودش تعارض میان فرد و جامعه یا تعارض میان عینیت و ذهنیت را از میان بردارد و موضعی اتخاذ کند که در عین ساختارگرا بودن، عوامل انسانی را نیز در نظر داشته باشد. وی به رابطه دیالکتیکی میان ساختارهای عینی و پدیدههای ذهنی توجه میدهد و برای دوری جستن از تعارض میان آنها، بر عملکرد یا کارکرد تأکید میکند که به نظر او پیامد رابطه دیالکتیکی میان ساختار و عاملیت است.

تصویر1- نمونه زیرنویس عکس
مفاهیم کلیدی بوردیو
بوردیو در تشریح اندیشه جامعهشناختی خود، از چند مفهوم کلیدی استفاده میکند که خواننده آثار وی بدون فهم معانی آنها نمیتواند به کند و کاو در نظریهاش بپردازد. مهمترین این مفاهیم عبارتاند از:
الف) میدان2 «زمینه، عرصه یا حوزه»
بوردیو معتقد است که نمیتوان کنشهای اجتماعی را در قالب مفاهیمی چون طبقه، روابط طبقاتی و ایدئولوژی تحلیل کرد. بنابراین وی برای این کار از واژه «میدان» استفاده میکند. میدان مهمترین مفهومی است که بوردیو برای پردازش اندیشهاش از آن استفاده میکند. او با طرح این مفهوم بعد استعاری اندیشه خود را نشان میدهد و طرحی از الگوهای پنهان روابط و منازعاتی را ارائه میدهد که به وجود افراد، گروهها، سازمانها و نهادها شکل میدهند.
از نظر بوردیو، میدان جزئی از جهان اجتماعی است که به طور مستقل عمل میکند و در هر جامعهای تعداد بیشماری میدان نظیر میدان دانشگاهی، میدان هنری، میدان صنعت و تجارت، میدان رسانهها، میدان حکومت و غیره وجود دارند. وی معتقد است که میدانها فضاهای زندگی اجتماعیاند که به تدریج از یکدیگر مستقل شدهاند و در فرایند تاریخی بر محور روابط اجتماعی و نتایج ویژه شکل پیدا کردهاند. افراد در اجتماع در میدانهای متفاوتی فعالیت میکنند و توان و استعدادهای خود را به نمایش میگذارند [توسلی، 1383: 23].
میدان در وهله اول فضای ساختمندی از جایگاههاست. قدرتی است که تصمیمات مشخص خود را بر کسانی که وارد آن میشوند، تحمیل میکند. از این رو، هر کسی که میخواهد وارد میدان شود، باید دارای حداقلی از سرمایه باشد. در وهله دوم، میدان صحنه کشاکشی است که کنشگران یا نهادها از طریق آن در پی حفظ یا براندازی نظام موجود توزیع سرمایه هستند. میدان در این معنا کارزاری است که در آن شالودههای هویت و نظام سلسلهمراتبی پیوسته مورد بحث و جدل قرار میگیرد. نتیجه آن که میدانها مجموعههای تاریخی هستند که در طول زمان به وجود میآیند، رشد میکنند، تغییر شکل میدهند و گاهی تضعیف میشوند و از بین میروند [استونز، 1379: 335]. منازعات دائمی در میدانها که خود بستر آنها هستند، جریان دارند، هم به خاطر رقابتی که خود به خود بین افراد درگیر در بازی صورت میگیرد، هم به خاطر خود ساختار میدان، یعنی ساختار توزیع نابرابر انواع مختلف سرمایه، که با کمیاب ساختن بعضی مواضع و بهرهبرداریهای مربوط به آن، راهبردهایی را فراهم میآورد که امکان میدهند افراد با تصاحب مواضع کمیاب در پی تخریب این کمیابی برآیند، یا با دفاع از این مواضع، کمیابی را حفظ کنند [شویره و فونتن، 1385: 142].
منازعه در میدان موجب میشود عدهای در موقعیت مسلط (طرفداران حفظ نظم موجود و ثبات و نظم میدان) و عدهای در موقعیت فرودست (هواخواهان بر هم زدن نظم موجود و تغییر در میدان به نفع خود) قرار گیرند و این دو دسته برای تولید، کنترل، توزیع و حتی انحصار سرمایه، با همدیگر وارد تقابل و مبارزه شوند.
بوردیو برای خروج میدان از یک مفهوم صرفاً انتزاعی و ملموس و تجربهپذیر کردن آن، چارچوب یک میدان را به مثابه یک بازار توصیف میکند. زیرا صحبت در مورد بازار و توضیح سازوکار آن آسانتر از میدان است. هر بازار از سه عنصر اصلی تشکیل میشود: 1. طرف عرضه یا تولیدکنندگان؛ 2. کالاهای نمادین یا خود محصولات؛ 3. طرف تقاضا یا مصرفکنندگان کالا یا کالای نمادین [سوارتز، 1381: 43].
واضح است که با استفاده از مفهوم بازار میتوان میدان را به بیانی سادهتر اینگونه تعریف کرد: میدانها، بازارهایی برای سرمایههای خاص هستند که در آنها عاملان اجتماعی بنا بر استعدادهای خاص خود در انواع سرمایهها، سرمایهگذاری میکنند و وارد رقابت و عمل میشوند [شویره و فونتن، 1385: 137]. در واقع آنچه باعث شکلگیری میدان میشود و میدان به دنبال دستیابی به آن است، هدفی روشن و بنیادی است: تولید، حفظ و بازتولید سرمایه.
ب) سرمایه
در آثار بنیانگذاران جامعهشناسی (از جمله کارل مارکس که کتابی سهجلدی هم به نام «سرمایه» دارد)، سرمایه مفهومی اقتصادی دارد. اما بوردیو این مفهوم را آگاهانه علاوه بر مقوله اقتصادی، به مقولههای اجتماعی، فرهنگی و حتی نمادین گسترش میدهد. وی با بسط مفهوم سرمایه، حوزههای نفوذ متنوعی را برای آن در نظر میگیرد، زیرا سرمایه امکان تغییر شکل و کارکرد از وجوه صرفاً اقتصادی به شکلهای فرهنگی و اجتماعی را در میدانهای مختلف داراست. افراد با سطوح متفاوت سرمایه در میدان حاضر میشوند و با تولید محصولات واقعی و نمادین به مبارزه و رقابت با یکدیگر برای کسب سرمایه بیشتر میپردازند. با این شرایط، افراد و گروههایی که توانایی تبدیل وجوه مادی سرمایه را به حالت نمادین و بهرهگیری از سرمایه به شکل معناها و نمادها را دارند، به موقعیت بهتر و بالاتری در میدان دست مییابند.
سرمایه از نظر بوردیو به هر نوع قابلیت، مهارت و توانایی اطلاق میشود که فرد میتواند در جامعه به صورت انتسابی یا اکتسابی به آن دست یابد و از آن در روابطش با سایر افراد و گروهها برای پیشبرد موقعیت خود بهره ببرد [فکوهی، 1384: 145].
از این منظر تفاوتی ندارد که حرف از پول باشد یا شکلهای متفاوت رفتار. سرمایه به دست کنشگران تولید میشود، میتواند به طور انحصاری انباشته شود و مورد مبادله واقع شود یا به ارث برسد [جنکینز، 1384: 101].

تصویر1- نمونه زیرنویس عکس
بوردیو سرمایه را به چهار نوع به شرح زیر تقسیم میکند:
1 .سرمایه اقتصادی: شامل عوامل مؤثر در تولید است؛ مانند زمین، نیروی کار، سرمایه مالی، درآمد، کالاهای اقتصادی و غیره.
2 . سرمایه فرهنگی: شامل مجموعه کیفیات فکری تولیدشده توسط خانواده، مدرسه و سایر گروهها و نهادهای رسمی و غیررسمی است و معمولاً به سه صورت دیده میشود: – بهصورت امکانات پردوام، مانند توانایی سخن گفتن در مقابل جمع به آسانی. – بهصورت عینی، مانند قابلیت تولید کالاهای فرهنگی، همچون تابلوها، آثار هنری و غیره. – بهصورت نهادی، یعنی آنچه توسط نهادها ضمانت اجرایی مییابد؛ مانند عنوانها، مدرکهای تحصیلی و غیره.
3 . سرمایه اجتماعی: معمولاً این نوع سرمایه به روابط و فعالیتهای اجتماعی افراد با دیگران بستگی دارد؛ مانند دعوتهای متقابل در مهمانیها، عضویت در یک باشگاه و یا گروه خاص، و غیره.
4 . سرمایه نمادین: هر گونه دارایی که دیگران آن را درک کنند و به رسمیت بشناسند و برای آن ارزش قائل شوند، سرمایه نمادین به حساب میآید؛ مانند اتیکت نام خانوادگی و غیره. سرمایه نمادین از جایگاه اجتماعی فرد سرچشمه میگیرد و مجموعه ابزارهای نمادینی مانند احترام، شکوه، عزت و پرستیژ را برای وی به ارمغان میآورد.
با توجه به انواع سرمایههای قید شده، کنشگران نیز در میدانهای مختلف در سه بعد توزیع میشوند: در بعد نخست بر اساس جمع کل سرمایهای که در اختیار دارند؛ یعنی ترکیبی از انواع سرمایه تحت اختیارشان. در بعد دوم تعیین جایگاهشان بر اساس ساختار سرمایهشان؛ یعنی سهمشان از انواع سرمایه بهصورت جداگانه. و در بعد سوم بر پایه برآورد جمع کل و ساختار سرمایه آنها در طول زمان [پات نام، 1384: 115]. البته انواع متفاوت سرمایه قابل تبدیل به یکدیگر و همچنین قابل مبادلهاند. مثلاً فردی که سرمایه فرهنگی دارد، میتواند آن را به سرمایه اجتماعی یا اقتصادی تبدیل کند؛ مانند تحصیل برای به دست آوردن اعتبار به جای تحصیل برای دستیابی به شغل [ریتزر، 1374: 724]. در واقع ساختار ذهنی هر فرد و جایگاهش در میدانهای متفاوت به میزان بهرهمندیاش از انواع سرمایه بستگی دارد.
بوردیو معتقد است: شکلهای گوناگون سرمایه شانس برنده شدن در هر بازی را تعیین میکنند. گروههایی که به بیشترین میزان سرمایه دسترسی دارند، در کانون اصلی رقابت و مبارزه، یعنی میدان قدرت قرار میگیرند. البته میدان قدرت از یک طبقه حاکم متحد تشکیل نشده، بلکه از قشرهای ناهمگون نخبگانی تشکیل شده که جایگاهشان براساس شکلهای مختلف سرمایه شکل گرفته است. گاه گروههای حاضر در میدان قدرت، در جایگاه مخالف و اپوزیسیون یکدیگر قرار میگیرند و بر سر تثبیت ارزش شکلهای مشخص سرمایه به مبارزه میپردازند [پات نام، 1384: 82].

تصویر1- نمونه زیرنویس عکس
ج) منش عادتواره
منش مجموعهای از قابلیتهاست که فرد در طول زندگی خود، آنها را درونی و به طبیعت ثانویه خویش تبدیل میکند؛ به نحویکه بدون آنکه لزوماً آگاه باشد، بر اساس آنها عمل میکند. منش به معنای درونی کردن ساختارهای بیرونی و بازتولید آنهاست. به عبارت دیگر، منش ذهنیت اجتماعیشده و درونیشده است. بوردیو با طرح این مفهوم درصدد است که میان عین و ذهن ارتباط برقرار سازد و نشان دهد که منش هدایتگر رفتار فرد در فضای اجتماعی است.
منش نتیجه یادگیریای است که به صورت ناخودآگاه درآمده و به شکل استعداد در فرد جلوه میکند. برای مثال، موسیقیدان نمیتواند بیمقدمه و بدون تمرین و آموختن قواعد موسیقی، آهنگ بنوازد. در تمامی حرفهها این قاعده حاکم است [دورتیه، 1381: 229]. بوردیو میگوید: «منش تولیدکننده کنشهاست، در حالیکه خود محصولی تاریخی و اجتماعی است؛ ولی نه به معنای کاملاً جبری آن. منش به طور غیرمکانیکی به رفتارهای عیناً مطابق با منطق میدان اجتماعی مربوط، شکل میدهد. این رفتارها جواز خود را از این منطق میگیرند و بنابراین با توجه به همین منطق محدود میشوند. عاملان به دلیل همین منشهایی که دارند، به خودی خود انتخابهای خود را محدود میکنند، بی آنکه نیازی به محاسبهای برای این کار داشته باشند.
در واقع کنشگر از طریق منش به ادراک و داوری میپردازد و در جهان پیرامون خود عمل میکند. منش، شرایط اجتماعی، امکانات و محدودیتها را در شخص درونی میکند و رفتار فرد در اجتماع را شکل میبخشد، و لذا «ساختدهنده» است. و از سوی دیگر، میانجی بین تجربههای گذشته و محرکهای کنونی است و لذا ساختمند نیز هست [استونز، 1379: 334]. به این ترتیب بوردیو ساختارهای اجتماعی عینی را در تجربه ذهنی کنشگران تئوریزه میکند. جذب این ساختارها در ذهن کنشگر باعث میشود که وی مطابق همان ساختارها در میدانهای مختلف عمل کند و در نتیجه رابطهای دو سویه و دیالکتیکی بین عین و ذهن شکل بگیرد
د)تمایز
مجموعه تفاوتهایی که در رفتارها و سبکهای زندگی افراد جامعه به دلیل جایگاههای متفاوتشان از لحاظ سرمایه و قرار گرفتنشان در میدانهای اجتماعی مختلف، میان آنها وجود دارد، «تمایز» نامیده میشود. از نظر بوردیو، افراد بر اساس موقعیت اجتماعیشان، اعمال سلیقه میکنند و هر طبقه سعی میکند خود را از سایر طبقات متمایز کند. وی در اثر معروف خود (تمایز) نشان میدهد که چگونه میتوان میان حوزههایی چون ورزش، غذا، لباس، سلیقههای هنری، موسیقی، عکاسی، ادبیات و غیره از یک سو، و وضعیت اجتماعی افراد از سوی دیگر، ارتباط منطقی برقرار کرد. برای مثال، در فرانسه در میدان قدرت سرگرمی مورد علاقه یک طیف سیاسی، اسکی روی آب، تنیس، اسبسواری، شطرنج، گلف و نواختن یا گوش سپردن به پیانوست. در حالی که سرگرمی طیف مقابل، فوتبال، ماهیگیری، نواختن و یا شنیدن دیگر انواع موسیقی و غیره است [فکوهی، 1384: 146]
هـ)خشونت نمادین
از دیدگاه بوردیو، خشونت نمادین صدمه و آسیبی است که در نتیجه دستهبندیها و برچسبهای اجتماعی به افراد وارد میشود. وی با مطالعه فرهنگ، آن را در کانون مطالعاتش قرار میدهد تا به این وسیله پویشهای سلطه اجتماعی را تحلیل کند. منظور بوردیو از «فرهنگ» عبارت است از نمادها، معانی و کالاهای فرهنگی (از موسیقی و ادبیات گرفته تا غذا و اثاث خانه) که همواره مهر طبقه اجتماعی را بر پیشانی دارد. فرهنگ، سلطه طبقاتی را تا جایی بازتولید میکند که طبقات مسلط بتوانند ارزشهای فرهنگی، معیارها و ذائقه خود را بر کل جامعه تحمیل کنند یا دستکم ترجیحات فرهنگیشان را به منزله برترین، بهترین و مشروعترین سبک زندگی تثبیت کنند. در واقع سلطه طبقاتی زمانی محقق میشود که سبکهای زندگی، ذائقهها و آداب اجتماعی طبقات مسلط مشروع و غالب شود.
بوردیو اینگونه سلطه طبقاتی از طریق تحمیل فرهنگی را نوعی خشونت نمادین میخواند؛ خشونتی مبتنی بر تحمیل ارزشهای یک طبقه خاص بر تمامی طبقات جامعه [سیدمن، 1391: 203 – 199]. در این حالت، طبقه مسلط و طبقات تحت سلطه، هر دو ممکن است به صورت ناخودآگاه نظام سلطه را چنان درونی کنند که به صورت خودکار در رفتارهای روزمره، در انتخابها و در تمام ابعاد زندگیشان آن را دائما تولید و بازتولید کنند [فکوهی، 1384: 146].
کتاب شناسی
بوردیو جامعهشناسی سنتی را با نظریهٔ خود درآمیخت و همواره در پی ارتباط مفاهیم نظریهشناختی خود با تحقیق تجربی بود. وی آثار خود را که حوزهٔ گستردهای از علوم، از فلسفه و نظریهٔ ادبی تا جامعهشناسی و انسانشناسی را در بر میگرفت، «تئوری عمل» میخواند.ذ
تمایز، کتابی که در آن بوردیو کوشیدهاست احکام زیباشناسی را با موقعیتهای موجود در فضای اجتماعی مرتبط سازد و از مهمترین آثار او بهشمار میآید.
0سلطهٔ مذکر
0الجزایر
0مقالات
0خانهٔ قبایلی یا جهان واژگون
0تجرد و موقعیت روستایی
0کتابشناسی فارسی

تصویر1- نمونه زیرنویس عکس
0تمایز، ترجمه حسن چاوشیان، نشر ثالث، چاپ اول، ۱۳۹۰
0درباره تلویزیون و سلطه ژورنالیسم، ترجمه ناصر فکوهی، انتشارات آشیان
0درسی دربارهٔ درس، ترجمه ناصر فکوهی، تهران: نشر نی، چاپ اول ۱۳۸۸
0«جامعهشناسی یک ورزش رزمی است» (فیلمی در مورد زندگی بوردیو) اثر پیر کارل – (این فیلم به فارسی زیرنویس شدهاست)
0انسان دانشگاهی، ترجمه حسن چاوشیان، نشر پارسه، چاپ اول ۱۳۹۶
0بوردیو برای معماران، پیر بوردیو و هلنا وبستر، ترجمه احسان حنیف، نشر فکر نو، چاپ اول ۱۳۹۶
0دربارهٔ دولت، ترجمه سروش قرائی؛ انتشارات مولی؛ چاپ اول ۱۳۹۷.
0عکاسی: هنر میانمایه، ترجمه کیهان ولینژاد، تهران: نشر دیگر، ۱۳۸۶
0مفاهیم کلیدی پیر بوردیو، ترجمه محمدمهدی لبیبی، نشر افکار، چاپ دوم، ۱۳۹۳
0نظریه کنش، دلایل عملی و انتخاب عقلانی، ترجمه سیدمرتضی مردیها، نقش و نگار، ۱۳۸۱
0واژگان بوردیو، ترجمه مرتضی کتبی، نشر نی

تصویر1- نمونه زیرنویس عکس
نتیجهگیری
با وجود پراکندگی حاکم بر اندیشه و آرای بوردیو، میتوان استنباط کرد که وی در نظریه جامعهشناختی خود درصدد اثبات این مطلب است که جامعه قبل از هر چیز یک نظام سلطه است که سازوکارهایی را به کار میگیرد تا بتواند خود را بازتولید کند. بوردیو در این مسیر مفاهیمی کلیدی را خلق میکند و سپس درصدد تطابق آنها با واقعیات، در حوزههای مختلف زندگی اجتماعی برمیآید. کلیدیترین این مفاهیم، مفهوم میدان است که مفاهیم دیگری مانند منش، تمایز، سرمایه و همچنین قدرت و خشونت نمادین را دربرمیگیرد. وی عرصه اجتماع را به میدانی تشبیه میکند که نیروهای مختلف اجتماعی، هر کدام با منشها و سرمایههای متفاوت (اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و نمادین ) در آن وارد میشوند و با یکدیگر برای دستیابی به بیشترین امتیازات مادی و غیرمادی به رقابت و مبارزه واقعی و نمادین میپردازند.